Vertaling van "waterstofcyclus " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

proton-protoncyclus | waterstofcyclus
Proton-Proton Kette | Wasserstoffzyklus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

28. acht het van fundamenteel belang dat de EU het voorbeeld geeft bij de handhaving van de uitgaven voor onderzoek in het kader van het 7de kaderprogramma inzake toekomstige energietechnologieën zoals kernfusie, brandstofcellen, de waterstofcyclus, elektrische accu's en andere energieopslagsystemen;
28. hält es für wesentlich, dass die EU ein Beispiel gibt durch Beibehaltung der Forschungsausgaben im 7. Forschungsrahmenprogramm für künftige Energietechnologien wie Kernfusion, Brennstoffzellen, Wasserstoffzyklus, elektrische Batterien und sonstige Energiespeichersysteme;

(17) De waterstofcyclus moet in het onderzoeksbeleid van de lidstaten inzake intensiever gebruik van biobrandstoffen een belangrijke plaats krijgen en moet ook in het Zesde Kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling worden aangemoedigd.
(17) Die Politik der Mitgliedstaaten zur Erforschung der verstärkten Nutzung von Biokraftstoffen muss unbedingt die Wasserstofftechnik einbeziehen und diese im Hinblick auf das Sechste Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung fördern.