Traduction de «waterstofperoxyde » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

vast waterstofperoxide | vast waterstofperoxyde
festes Wasserstoffperoxid

waterstofperoxide | waterstofperoxyde
Wasserstoffperoxid | Wasserstoffsuperoxid

gestabiliseerde oplossing van waterstofperoxyde
stabilisierte Loesung von Wasserstoffperoxid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

13. Solvic S.A (chloor, monomeer vinylchloor en PVC), Solvay Benvic & Cie Belgium s.n.c (PVC compounds), Solvay S.A (bijtende soda en zout), Solvay Interox S.A (waterstofperoxyde), vestigingen in Jemeppe-sur-Sambre
13. Solvic S.A (Chlor, monomeres Vinylchlorid und PVC), Solvay Benvic & Cie Belgium s.n.c (PVC-Compounds), Solvay S.A (kaustische Soda und Salz), Solvay Interox S.A (Wasserstoffperoxid), Werke in Jemeppe-sur-Sambre

13. Solvic S.A (chloor, monomeer vinylchloor en PVC), Solvay Benvic & Cie Belgium s.n.c (PVC compounds), Solvay S.A (bijtende soda en zout), Solvay Interox S.A (waterstofperoxyde), vestigingen in Jemeppe sur Sambre
13. Solvic S.A (Chlor, monomeres Vinylchlorid und PVC), Solvay Benvic & Cie Belgium s.n.c (PVC-Compounds), Solvay S.A (kaustische Soda und Salz), Solvay Interox S.A (Wasserstoffperoxid), Werke in Jemeppe sur Sambre

1 gram zuiver waterstofperoxyde reageert derhalve met 1,859 g permanganaat , waardoor het gebruik van een permanganaatoplossing van 1,859 g/l wordt verklaard , waarmede telkens 1 g/l waterstofperoxyde wordt verzadigd .
Ein Gramm reines Wasserstoffsuperoxyd reagiert infolgedessen mit 1,859 g Permanganat , weshalb eine Permanganatlösung zu 1,859 g/l verwendet werden muß , die 1 g/l Wasserstoffsuperoxyd volumenmässig sättigt .

Voeg 100 g natriumsulfide (C 1.3) en na tien minuten, langzaam, 400 ml waterstofperoxyde-oplossing (C 1.2) toe.
100 g Natriumsulfid (C. 1.3) und, nach 10 Minuten, langsam 400 ml Wasserstoffperoxidlösung (C. 1.2) zugeben.

Dan worden 1 ml van een 1 %ige oplossing van kristallijn guajacol en 96 %ige ethylalcohol en 1 ml van een 1 %ige H2O2 ( waterstofperoxyde ) toegevoegd .
Dann werden 1 ml einer 1 % igen Lösung von kristallinem Guajacol und 96 % igem Äthylalkohol und 1 ml 1 % iges H2O2 (Wasserstoffsuperoxyd) hinzugegeben.