4. verzoekt de Commissie de implicaties te onderzoeken van een Besluit van de Raad om de verantwoordelijkheden van het Europees Bureau voor wederopbouw uit te breiden, zodat het ook andere communautaire steun in verband met de humanitaire hulp onder ECHO en de macro-economische financiële steun ten uitvoer kan leggen, en vervolgens verslag uit te brengen aan het Europees Parlement over de voordelen en nadelen daarvan in termen van doelmatigheid, transparantie en verantwoording van het beheer van EU-steun.
4. fordert die Kommission auf, zu prüfen, welche Auswirkungen ein Beschluss des Rates hat, die Zuständigkeit der Europäischen Agentur für Wiederaufbau auf die Durchführung anderer Gemeinschaftshilfen, d. h. humanitärer Hilfe im Rahmen von ECHO sowie makroökonomischer Finanzhilfen, auszuweiten, und dem Europäischen Parlament dann Bericht über die diesbezüglichen Vor- und Nachteile im Hinblick auf Effizienz, Transparenz und Rechenschaftsfähigkeit bei der Verwaltung der Gemeinschaftshilfe zu erstatten.
