Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "wederzijdse bijstand valt " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Napels II | Napels II-overeenkomst | Overeenkomst inzake wederzijdse bijstand en samenwerking tussen de douaneadministraties | Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake wederzijdse bijstand en samenwerking tussen de douaneadministraties

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Neapel-II-Übereinkommen | Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über gegenseitige Amtshilfe und Zusammenarbeit der Zollverwaltungen (Neapel II)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mechanisme voor wederzijdse bijstand | SCB-mechanisme voor wederzijdse bijstand

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Amtshilfemechanismus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

wederzijdse bijstand [ clausule inzake wederzijdse defensie | wederzijdse solidariteit ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gegenseitige Unterstützung [ Beistandsverpflichtung | Klausel über die gegenseitige Verteidigung | Solidaritätsklausel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

procedure van wederzijdse bijstand

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Amtshilfeverfahren

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

wederzijdse bijstand

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gegenseitiger Beistand

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

wederzijdse bijstand

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gegenseitige Unterstützung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité voor wederzijdse bijstand

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausschuss für gegenseitige Unterstützung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comecon [ Raad voor wederzijdse economische bijstand | RWEB ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comecon [ Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe | RGW ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. De informatie die, in welke vorm dan ook, wordt verstrekt ingevolge de bepalingen van deze verordening inzake wederzijdse bijstand, ook wanneer zij wordt doorgegeven aan de Commissie en opgeslagen in de in artikel 15 vermelde databank, is vertrouwelijk en valt onder het beroepsgeheim, tenzij:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-22]

3. Informationen jeglicher Art, die gemäß den Amtshilfebestimmungen dieser Verordnung mitgeteilt werden, auch wenn sie der Kommission übermittelt und in der in Artikel 15 erwähnten Datenbank gespeichert werden, sind vertraulich und unterliegen dem Berufsgeheimnis, es sei denn,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-22]

Het voorstel voor een verordening betreffende wederzijdse bijstand in belastingzaken valt niet onder de uitsluiting van de fiscale bepalingen, aangezien het de fiscale structuur onverlet laat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

Die vorgeschlagene Verordnung über gegenseitige Unterstützung in Steuersachen fällt nicht unter die Ausnahmeregelung für Bestimmungen über Steuern, da sie nicht in die Steuerstruktur eingreift.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-22]

Tevens is het onduidelijk of de verstrekking van verdere persoonsgegevens na een match van DNA-profielen of vingerafdrukken eronder vallen omdat enerzijds overweging 11 impliceert dat de verstrekking van verdere informatie (via de procedures voor wederzijdse bijstand) valt binnen de werkingssfeer van het Raadsbesluit maar anderzijds de artikelen 5 en 10 beklemtonen dat een dergelijke verstrekking onder het nationale recht valt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-10-23]

Zudem ist unklar, ob die Übermittlung weiterer personenbezogener Daten nach einem Abgleich von DNA-Profilen oder Fingerabdrücken abgedeckt ist, da einerseits nach Erwägungsgrund 11 die Übermittlung weiterer Informationen (im Wege der Rechtshilfe) in den Anwendungsbereich des Ratsbeschlusses fällt, während andererseits in den Artikeln 5 und 10 herangestellt wird, dass eine derartige Übermittlung einzelstaatlichem Recht unterliegt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-10-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-10-23]

Anderen hebben gezocht naar : comecon comité voor wederzijdse bijstand napels ii napels ii-overeenkomst raad voor wederzijdse economische bijstand scb-mechanisme voor wederzijdse bijstand clausule inzake wederzijdse defensie mechanisme voor wederzijdse bijstand procedure van wederzijdse bijstand wederzijdse bijstand wederzijdse solidariteit wederzijdse bijstand valt

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wederzijdse bijstand valt' ->

Date index: 2023-07-04