13. merkt op dat in het geval van veiligheidsovereenkomsten onder meer de volgende criteri
a gelden: volledige wederzijdse erkenning van certificeringspraktijken en -procedures; de uitwisseling van veiligheidsgege
vens; gezamenlijke inspecties; nauwere internationale samenwerking op regelgevingsgebied; en raadplegingen
op technisch niveau teneinde kwesties op te lossen voordat het mechanisme voor geschillenbeslechting moet worden
...[+++] ingeschakeld;
13. stellt fest, dass Abkommen auf dem Gebiet der Sicherheit der Luftfahrt folgende Kriterien enthalten sollten: vollständige gegenseitige Anerkennung der Zertifizierungspraxis und -verfahren; Austausch von Sicherheitsdaten, gemeinsame Kontrollen, verstärkte regulatorische Zusammenarbeit und Konsultationen auf technischer Ebene, um Probleme zu lösen, bevor sie den Streitbeilegungsmechanismus in Gang setzen;