Traduction de «weergave van een driedimensionaal beeld » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

weergave van een driedimensionaal beeld | weergeven van 3D-beelden
3D-Bild-Anzeige

driedimensionaal beeld | ruimtebeeld | ruimtelijk beeld | stereofoto
Raumbild

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het beeld dat bij geneste weergave wordt gebruikt voor de toegang tot het etiket:
Das für den Zugang zum Etikett genutzte Bild muss bei einer geschachtelten Anzeige

Een getrouw beeld vereist een getrouwe weergave van de gevolgen van transacties, andere gebeurtenissen en omstandigheden overeenkomstig de in het Raamwerk uiteengezette definities en opnamecriteria voor activa, verplichtingen, baten en lasten.
Eine den tatsächlichen Verhältnissen entsprechende Darstellung erfordert, dass die Auswirkungen der Geschäftsvorfälle sowie der sonstigen Ereignisse und Bedingungen übereinstimmend mit den im Rahmenkonzept enthaltenen Definitionen und Erfassungskriterien für Vermögenswerte, Schulden, Erträge und Aufwendungen glaubwürdig dargestellt werden.

Dit besluit is gebaseerd op het feit dat deze produkten een functie vervullen die eigen is aan deze post, aangezien ze worden gebruikt voor de weergave van geluid, beeld en tekst.
Dieser Beschluß stützt sich auf die Tatsache, daß diese Waren eine dieser Tarifstelle angemessene Funktion erfüllen, denn sie werden verwendet, um Ton, Bild und Text wiederzugeben.