Vertaling van "weinig juridische waarde " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

juridische waarde
rechtlicher Wert

juridische waarde
Rechtswirkung

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

dat het Handvest van de grondrechten volledig is opgenomen in de ontwerp-grondwet, zij het dat er enige onnodige zinnen aan zijn toegevoegd die weinig juridische waarde hebben;
die Charta der Grundrechte voll und ganz in den Verfassungsentwurf aufgenommen worden ist, wenn auch einige Sätze hinzugefügt wurden, die nicht notwendig und von geringem rechtlichen Wert sind;

Bij haar streven om de juridische beroepen te harmoniseren, hecht de Commissie weinig waarde aan de verschillen die inherent zijn aan de aard van de juridische stelsels van de lidstaten.
In ihrem Bemühen nach Harmonisierung der Rechtsberufe misst die Kommission den Unterschieden der Rechtssysteme der Mitgliedstaaten selbst nur geringe Bedeutung bei.