Wanneer het consortium voorstelt nieuwe deelnemers op te nemen, nadat het op eigen verantwoording een beoordeling heeft gemaakt, kan de Commissie binnen zes weken na kennisgeving daarvan tegen deze wijziging bezwaar aantekenen.
Schlägt das Konsortium vor, neue Teilnehmer aufzunehmen, nachdem es eine Bewertung in eigener Verantwortung durchgeführt hat, kann die Kommission innerhalb von sechs Wochen nach Anzeige dieser Änderung widersprechen.