Deze problemen werden geregeld gesignaleerd, met name in de dialoog tussen de instellingen en het Comité van toezicht.
Auf die vorerwähnten Schwierigkeiten ist regelmäßig, insbesondere im Rahmen des Dialogs zwischen den Organen und dem Überwachungsausschuss hingewiesen worden.