Vertaling van "wereldbank opgewassen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling | Wereldbank | IBHO [Abbr.] | IBRD [Abbr.]
Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | Weltbank | IBRD [Abbr.]

ontwikkelingsindicatoren van de Wereldbank
Weltentwicklungsindikatoren

Gezamenlijk Ministerieel Comité van Gouverneurs van de Wereldbank en het IMF voor de overdracht van reele middelen aan de ontwikkelingslanden | Ontwikkelingscomité
Entwicklungsausschuss | Gemeinsamer Ministerausschuss der Gouverneursraete der Weltbank und des IWF fuer den Transfer realer Ressourcen an die Entwicklungslaender

Wereldbank [ Wereldbankgroep ]
Weltbank [ Weltbankgruppe ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. betreurt de problemen met betrekking tot het bestuur van de Wereldbank die een verklaring vormen voor het feit dat het zover heeft kunnen komen, en is van mening dat met de zaak-Wolfowitz goed tot uitdrukking komt welke hervormingen noodzakelijk zijn voor een betere transparantie en controleerbaarheid om ervoor te zorgen dat de Wereldbank opgewassen is tegen haar verantwoordelijkheden;
3. bedauert die Führungsprobleme in der Bank, die deutlich machen, warum es so weit kommen konnte, und vertritt die Auffassung, dass der Fall Wolfowitz die Notwendigkeit von Reformen im Hinblick auf eine größere Transparenz und Rechenschaftspflicht, die gewährleisten soll, dass die Weltbank ihrer Verantwortung gerecht wird, deutlich vor Augen führt;