Vertaling van "wereldvoedseltop vast " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

wereldtop inzake voedselvoorziening | Wereldvoedseltop
Welternährungsgipfel

luchtschroef met een vaste bladstand | luchtschroef met vaste spoed | vaste schuine propeller | vaste spoed propeller
Festpropeller

vaste bedrijfsinrichting | vaste bedrijfsvestiging | vaste inrichting
feste Geschäftseinrichtung

exploitatietechnicus installaties voor verwerking vast afval | operator installaties voor verwerking vast afval
Steuerin von Festabfallaufbereitungsanlagen | Steuerer von Festabfallaufbereitungsanlagen | Steuerer von Festabfallaufbereitungsanlagen/Steuerin von Festabfallaufbereitungsanlagen

hechtmiddel gebruiken om voorruiten vast te zetten | urethaanlijm gebruiken om voorruiten vast te zetten
Urethan-Kleber zur Befestigung von Windschutzscheiben verwenden | Windschutzscheiben mit Urethan-Kleber befestigen

controleren op vaste sedimenten na het centrifugeren van olie | oliecentrifuges na het centrifugeren controleren op vaste sedimenten
Feststoffaustrag aus Ölzentrifuge testen

Vaste nationale cultuurpactcommissie
Ständige Nationale Kulturpaktkommission

Vast wervingssecretariaat
Ständiges Anwerbungssekretariat

vast recht
Festgebühr

in vast dienstverband
endgültig

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. vraagt de Europese Commissie om zich op de Wereldvoedseltop vast te leggen op een samenhangende strategie van de Europese Unie voor haar landbouw-, ontwikkelings- en handelsbeleid in naam van de Wereldhandelsorganisatie;
2. fordert die Kommission auf, sich während des Welternährungsgipfels für eine kohärente Strategie der Europäischen Union in Bezug auf ihre Agrarpolitik, ihre Entwicklungspolitik und ihre Handelspolitik im Rahmen der WTO einzusetzen;

K. overwegende dat de Commissie zich op de Wereldvoedseltop dient vast te leggen op een samenhangende strategie van de Europese Unie voor haar landbouw-, visserij-, ontwikkelings- en handelsbeleid in het kader van de Wereldhandelsorganisatie,
K. in der Erwägung, dass sich die Kommission während des Welternährungsgipfels für eine kohärente Strategie der Europäischen Union in Bezug auf ihre Agrarpolitik, ihre Fischereipolitik, ihre Entwicklungspolitik und ihre Handelspolitik im Rahmen der WTO einsetzen sollte,

J. overwegende dat de Commissie zich op de Wereldvoedseltop dient vast te leggen op een samenhangende strategie van de Europese Unie voor haar landbouw-, visserij-, ontwikkelings- en handelsbeleid in het kader van de Wereldhandelsorganisatie,
J. in der Erwägung, dass sich die Kommission während des Welternährungsgipfels für eine kohärente Strategie der Europäischen Union in Bezug auf ihre Agrarpolitik, ihre Fischereipolitik, ihre Entwicklungspolitik und ihre Handelspolitik im Rahmen der WTO einsetzen sollte,