Traduction de «werk a7-0104 2011 georgios » (Néerlandais → Allemand) :

Kwijting 2009: Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk (A7-0104/2011, Georgios Stavrakakis) (stemming)
Entlastung 2009: Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (A7-0104/2011, Georgios Stavrakakis) (Abstimmung)

– gezien het verzoek om goedkeuring dat de Raad heeft ingediend krachtens artikel 207, lid 4, eerste alinea, en artikel 218, lid 6, tweede alinea, onder a), punt v), van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (C7-0104/2011 ),
– in Kenntnis des vom Rat gemäß Artikel 207 Absatz 4 Unterabsatz 1 und Artikel 218 Absatz 6 Unterabsatz 2 Buchstabe a Ziffer v des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union unterbreiteten Ersuchens um Zustimmung (C7-0104/2011 ),

– gezien het verzoek om goedkeuring dat de Raad heeft ingediend krachtens artikel 207, lid 4, eerste alinea, en artikel 218, lid 6, tweede alinea, onder a), punt v), van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (C7-0104/2011),
– in Kenntnis des vom Rat gemäß Artikel 207 Absatz 4 Unterabsatz 1 und Artikel 218 Absatz 6 Unterabsatz 2 Buchstabe a Ziffer v des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union unterbreiteten Ersuchens um Zustimmung (C7-0104/2011),

Kwijting 2009: Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk Verslag: Georgios Stavrakakis (A7-0104/2011) Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk voor het begrotingsjaar 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0231/2010 - 2010/2171(DEC)] Commissie begrotingscontrole
Entlastung 2009: Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz Bericht: Georgios Stavrakakis (A7-0104/2011) Bericht betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz für das Haushaltsjahr 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0231/2010 - 2010/2171(DEC)] Haushaltskontrollausschuss

- het verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk voor het begrotingsjaar 2009 [SEC(2010)0963 – C7-0231/2010 – 2010/2171(DEC)] – Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Georgios Stavrakakis (A7-0104/2011);
- A7-0104/2011 von Georgios Stavrakakis, im Namen des Haushaltskontrollausschusses, betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz für das Haushaltsjahr 2009 (SEK(2010)0963 - C7-0231/2010 - 2010/2171(DEC));