Slechts een gering aantal lidstaten heeft de nodige stappen gezet om een werkelijk concurrerende, onderling verbonden en eengemaakte Europese interne markt voor elektriciteit en gas tot stand te brengen, of is daarmee bezig.
Lediglich vonseiten einer beschränkten Anzahl von Mitgliedstaaten wurden oder werden die erforderlichen Schritte unternommen, um einen wirklich wettbewerbsorientierten, als Verbund organisierten und einheitlichen europaweiten Binnenmarkt für Elektrizität und Gas zu schaffen.
