Het is namelijk de Commissie die haar politieke prioriteiten vaststelt en een jaarlijks werkprogramma goedkeurt waarin de politieke strategie en de doelstellingen worden omgezet in een operationeel programma van goed te keuren besluiten.
Die Kommission legt ihre politischen Prioritäten fest und beschließt ein Jahresarbeitsprogramm, mit dem sie die politische Strategie in konkrete Ziele umsetzt.