Traduction de «werktaal voor procescommunicatie » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

werktaal
Arbeitssprache

uitwisselingstaal | werktaal
Austauschsprache

officiële taal [ voertaal | werktaal ]
Amtssprache

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De ontwikkeling van een gemeenschappelijke woordenlijst of code op korte termijn kan een eerste stap zijn op weg naar één werktaal voor procescommunicatie.
Die rasche Entwicklung eines gemeinsamen Vokabulars oder eines Codes kann ein erster Schritt auf dem Weg zu einer einzigen Arbeitssprache für die Betriebskommunikation sein.

Het is eveneens wenselijk om op termijn te komen tot één werktaal voor procescommunicatie, zoals nu reeds het geval is in de scheep- en luchtvaart.
Wünschenswert ist ferner, dass man mittelfristig zu einer Arbeitssprache für die Betriebskommunikation gelangt, wie es in der Schiff- und Luftfahrt bereits der Fall ist.