Ongeacht de kwalificatie ervan in de nationale wetgeving, vormt een dergelijke uitkering geen „socialebijstandsuitkering” die de lidstaten aan werkzoekenden mogen weigeren
Unabhängig von ihrer Einstufung nach nationalem Recht ist eine solche Leistung keine „Sozialhilfeleistung“, die die Mitgliedstaaten den Arbeitsuchenden versagen können