« Art. 40. De opleiding mag gevolgd worden door de ambtenaren met een graad van de rangen A4, D2 en E2 of een wervingsgraad en minstens één jaar ranganciënniteit».
« Art. 40 - An der Ausbildung können Beamte des Dienstgrades der Ränge A4, D2 und E2 teilnehmen, sowie Beamte der Anwerbungsgrade, die ein Dienstalter im Rang von mindestens einem Jahr aufweisen».
