Volgens advocaat-generaal Ruiz-Jarabo zijn de in de Duitse wet studiefinanciering gestelde eisen een ontoelaatbare beperking van het vrije verkeer van studenten
Generalanwalt Ruiz-Jarabo ist der Ansicht, dass die Anforderungen des deutschen Ausbildungsförderungsgesetzes die Freizügigkeit der Studenten in unzulässiger weise beschränken