Bijvoorbeeld EU-financiering voor studenten, onderzoeksgebouwen en faciliteiten, alsmede communicatie met burgers over het belang van wetenschap. Deze onderwerpen behartigen de lidstaten vele malen effectiever.
Dieser Vorschlag würde die Bereitstellung von Gemeinschaftsmitteln für Studenten, Forschungsgebäude und -einrichtungen sowie für die Kommunikation mit den Bürgern übe
r die Bedeutung der Wissenschaft umfassen. In diesen Bereichen ist die
Förderung durch die Mitgliedstaaten um vieles effektiver, und deshalb können EU-Mittel auf diesem Gebiet besser
genutzt werden. Man denke nur an den Abbau de ...[+++]s bürokratischen und administrativen Aufwands bei der internationalen Zusammenarbeit und der Mobilität der Forscher.