Traduction de «wetenschappelijke instanties aanwijzen » (Néerlandais → Allemand) :

administratieve en wetenschappelijke instanties aanwijzen die verantwoordelijk zijn voor de tenuitvoerlegging.
Vollzugsbehörden und wissenschaftliche Behörden benennen, die für die Durchführung verantwortlich sind.

administratieve en wetenschappelijke instanties aanwijzen die verantwoordelijk zijn voor de tenuitvoerlegging;
eine Vollzugsbehörde und wissenschaftliche Behörden benennen, die für die Durchführung verantwortlich sind;

De autoriteiten die de leden van de raad van bestuur, het dagelijks bestuur en het wetenschappelijk comité aanwijzen, moeten streven naar een evenwichtige deelname van mannen en vrouwen in deze instanties.
Die Behörden, die die Mitglieder des Verwaltungsrats, des Exekutivausschusses und des wissenschaftlichen Ausschusses benennen, sollten auf eine ausgewogene Beteiligung von Frauen und Männern in diesen Gremien achten.