Voordat de Commissie nieuwe wetgeving of een wetswijziging voorstelt, past zij altijd het principe "eerst evalueren" toe.
Die Kommission hat sich verpflichtet, vor der Einführung oder Änderung von Rechtsvorschriften – gemäß dem Grundsatz der vorherigen Evaluierung – zunächst die bestehenden Rechtsvorschriften zu überprüfen.