12. benadrukt dat de lidstaten naast een sterk hervestigingsprogramma andere wettige kanalen moeten aanbieden, zoals verbeterde gezinshereniging, particuliere sponsorregelingen en flexibele visaregelingen, onder meer voor studie-, werk- en gezondheidsdoeleinden;
12. betont, dass sich die Mitgliedstaaten neben einem soliden Neuansiedlungsprogramm auch auf die Eröffnung anderer legaler Wege einigen sollten, beispielsweise eine erweiterte Familienzusammenführung, private Bürgschaftsregelungen und flexible Visavorkehrungen, und zwar auch in Bezug auf Visa für Ausbildungs- und Arbeitszwecke sowie für medizinische Zwecke;