Vertaling van "wezel worden " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

siberische wezel
sibirisches Feuerwiesel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mevr. Sylvie Wezel, kinderverzorgster bij de gemeente Eigenbrakel;
Frau Sylvie Wezel, Vorschullehrerin bei der Gemeinde Braine-l'Alleud;

Hoe zult u zich in uw betrekkingen met de lidstaten opstellen: als een man of als een bange wezel?
Werden Sie in Ihren Beziehungen zu den Mitgliedstaaten Ihre Position entschlossen vertreten oder nachgeben?

De Raad heeft een besluit vastgesteld waarbij de heer MEIJER en mevrouw VAN WEZEL worden benoemd tot lid van het Europees Economisch en Sociaal Comité, ter vervanging van de heer SLOOTWEG en de heer ETTY, voor de verdere duur van de ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 20 september 2010 (8629/07).
Der Rat nahm einen Beschluss zur Ernennung von Herrn MEIJER und Frau VAN WEZEL als Nachfolger von Herrn SLOOTWEG und Herrn ETTY für deren verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum 20. September 2010, zu Mitgliedern des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses an (Dok. 8629/07).