Traduction de «wijzigingen akkoord gegaan » (Néerlandais → Allemand) :

Wel moet dan akkoord worden gegaan met de wijzigingen van de uitvoeringsbepalingen gericht op vergroting van de flexibiliteit van de Structuurfondsen en met de aanpassing daarvan aan de speciale behoeften ten gevolg van de financieel-economische omstandigheden.
Allerdings müssen die vorgeschlagenen Änderungen der Durchführungsbestimmungen unterstützt werden, durch die wegen der außerordentlichen Wirtschaftsbedingungen die Flexibilität der Strukturfonds und ihre Anpassung an die Bedürfnisse gefördert werden sollen.

De Deense autoriteiten zijn met deze wijzigingen akkoord gegaan en hebben het programma in die zin aangepast.
Die dänischen Behörden erklärten sich mit diesen Änderungen einverstanden und überarbeiteten das Programm entsprechend.