De Voorzitter ziet in de situatie op de markt sinds enkele jaren radicale wijzigingen : structurele overschotten hebben plaats gemaakt voor een relatief evenwicht, dat in stand moet worden gehouden.
Die Marktlage habe sich seit einigen Jahren radikal geändert; von einer Situation struktureller Überschüsse sei man zu einem relativen Gleichgewicht gelangt, das es zu stabilisieren gelte.
