Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "wil nu nog een paar dingen zeggen " (Nederlands → Duits) :

Ik heb begrepen dat dat later vandaag en morgenochtend zal gebeuren, dus ik wil nu nog een paar dingen zeggen over het Verdrag van Lissabon.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

Ich habe gehört, dass dies noch heute und morgen Vormittag der Fall sein wird, weshalb ich jetzt nur noch einige weitere Kommentare zum Vertrag von Lissabon abgeben werde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-02]

Over beide vragen wil ik in de resterende twee minuten nog een paar dingen zeggen. De ene vraag had betrekking op het lid van de regering-Loekasjenko.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

Lassen Sie mich in den übrigen zwei Minuten noch einige weitere Einzelheiten zu diesen zwei Fragen anführen: Wir hatten die Frage zu dem Mitglied der Regierung Lukaschenko.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]

In dit verband wil ik een paar dingen zeggen over de regels die van toepassing zijn op de Culturele Hoofdstad van Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

Lassen Sie mich einige Worte zu den Regeln für die europäischen Kulturhauptstädte sagen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]

Ik wil een paar dingen zeggen over de situatie in Portugal en Ierland.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

Ich möchte einige Worte zur Lage in Portugal und Irland sagen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-22]

Geachte collega's, tot besluit wil ik nog een paar dingen zeggen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, ich möchte zum Abschluss noch einige Worte sagen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

Laat mij nu, met het oog op het debat in de Europese Raad aan het eind van het jaar, enkele dingen zeggen over de manier waarop ik het proces zie waartoe in december laatstleden de aanzet is gegeven.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

Lassen Sie mich nun ein paar Worte dazu sagen, wie ich im Hinblick auf die Beratungen des Europäischen Rates Ende dieses Jahres den im vergangenen Dezember eingeleiteten Prozess sehe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-20]

Anderen hebben gezocht naar : nog een paar dingen dus ik wil nu nog een paar dingen zeggen paar dingen zeggen nog een paar paar dingen paar wil een paar aan het eind jaar enkele dingen enkele dingen zeggen wil nu nog een paar dingen zeggen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wil nu nog een paar dingen zeggen' ->

Date index: 2023-04-07