Traduction de «willy meyer » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

willy-willy
Willy-Willy

circulus arteriosus cerebri | circulus arteriosus willisi | circulus van Willis | circulus willisi | cirkel van Willis
Circulus arteriosus cerebri | Willis Arterienkreis

Prader-Willi-syndroom
Prader-Willi-Syndrom | PWS [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Minderheidsstandpunt van de leden van de GUE/NGL­Fractie Sabine Lösing, Willy Meyer, Nikolaos Chountis
Von den MdEP Sabine Lösing, Willy Meyer und Nikolaos Chountis der GUE/NGL eingereichte Minderheitenansicht

Minderheidsstandpunt, ingediend door Sabine Lösing en Willy Meyer, GUE/NGL-Fractie
Minderheitenansicht, eingereicht von den MdEP der GUE/NGL-Fraktion Sabine Lösing, Willy Meyer

Minderheidsstandpunt van de leden Sabine Lösing en Willy Meyer (GUE/NGL)
Minderheitenbericht, eingereicht von den MdEP der GUE/NGL-Fraktion Sabine Lösing, Willy Meyer

Minderheidsstandpunt, ingediend namens de GUE/NGL-Fractie door Willy Meyer, Sabine Lösing, Nikos Chountis en Takis Hadjigeorgiou
Minderheitenbericht, eingereicht im Namen von GUE-NGL durch Willy Meyer, Sabine Lösing, Nikos Chountis und Takis Hadjigeorgiou

E. overwegende dat het Koninkrijk Marokko het grondgebied van de Westelijke Sahara heeft afgesloten en onafhankelijke waarnemers de toegang heeft ontzegd, en overwegende dat meerdere leden van parlementen, onder wie Europarlementariër Willy Meyer, het kamp in El Aaiun niet in mochten,
E. in der Erwägung, dass das Königreich Marokko das Gebiet der Westsahara abgeriegelt hat und unabhängigen Beobachtern den Zutritt verweigert, und dass mehrere seiner Mitglieder, unter anderem Willy Meyer, nicht nach El Aaiún reisen durften,

Bij koninklijk besluit van 2 augustus 2002 worden de Gouden Palmen der Kroonorde verleend aan de heren Henri de Meyer, Gérard Juvene, Yvon Moiny, Henri Polmans, Willy Sterpigny en Maurice Wilmet.
Durch Königlichen Erlass vom 2. August 2002 werden Herrn Henri de Meyer, Herrn Gérard Juvene, Herrn Yvon Moiny, Herrn Henri Polmans, Herrn Willy Sterpigny und Herrn Maurice Wilmet die Goldenpalmen des Kronenordens gewährt.

- de heer Paul-Henri MEYERS wordt tot lid benoemd ter vervanging van de heer Willy BOURG,
Herr Paul-Henri MEYERS wird als Nachfolger von Herrn Willy BOURG zum Mitglied und