De Commissie zal een intensievere exploitatie van windenergie blijven steunen, niet alleen door middel van nieuwe onderzoeksinitiatieven (zoals het strategisch plan voor energietechnologie), maar ook via de bestaande financieringsregelingen van de Commissie zoals het zevende kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, de trans-Europese energienetwerken en het programma “Intelligente energie voor Europa”.
Die Kommission wird den Einsatz der Windkraft auch künftig fördern, zum einen durch neue Forschungsinitiativen wie den Strategieplan für Energietechnologien, zum anderen durch vorhandene Finanzierungsinstrumente wie das 7. Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung, die transeuropäischen Netze für Energie und das Programm „Intelligente Energie für Europa“.
