Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bedrijfsschade
De bestaande rechtssituatie onverlet latend
Onverlet laten
Stilligschade
Tijdelijke winstderving
Tijdverlet
Verlette tijd
Winstderving

Traduction de «winstderving onverlet » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






winstderving

entgangener Gewinn | Gewinnausfall | Verlust an Einnahmen


bedrijfsschade | stilligschade | tijdverlet | verlette tijd | winstderving

Gewinnausfall | Nutzungsverlust | Zeitverlust


de bestaande rechtssituatie onverlet latend

das geltende Recht in der Substanz unverändert lassen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(35) In omstandigheden waarin de doorberekening tot lagere verkopen en aldus tot schade in de vorm van winstderving heeft geleid, dient het recht om vergoeding te eisen voor die winstderving onverlet te worden gelaten.

(35) In Fällen, in denen die Schadensabwälzung zu einem verringerten Absatz und somit einem Schaden in Form eines entgangenen Gewinns geführt hat, sollte das Recht, Schadensersatz für diesen entgangenen Gewinn zu fordern, unberührt bleiben.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'winstderving onverlet' ->

Date index: 2022-12-17
w