14. moedigt de lidstaten aan stemmen per post en via e-mail en internet mogelijk te maken om de deelname te vergroten en het stemmen gemakkelijker te maken voor alle burgers, met n
ame voor mensen met verminderde mobiliteit en mensen
die in een lidstaat wonen of werken waarvan zi
j geen onderdaan
zijn of die in een derde land wonen of werken, mits de nodige maatregelen worden genomen om iedere vorm van eventuele
stemfraude ...[+++] via deze wegen te voorkomen; 14. fordert die Mitgliedstaaten auf, Briefwahl, elektronische Stimmabgabe oder Stimmabgabe über das Internet zuzulassen, um die Wahlbeteiligung aller Bürger u
nd insbesondere von Personen mit eingeschränkter Mobilität und Personen, die ihren Wohnsitz in e
inem Mitgliedstaat, dessen Staatsangehörigkeit sie nicht besitzen, oder in einem Drittstaat haben oder dort arbeiten, zu verbessern und ihre Teilnahme an der Wahl zu erleichtern, sofern die notwendigen
Maßnahmen ergriffen werden ...[+++], um jeglichem Betrug bei dieser Art der Stimmabgabe vorzubeugen;