Vertaling van "woord gevoerd door caterina chinnici " (Nederlands → Duits) :

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Caterina Chinnici , Notis Marias , Bill Etheridge , Krisztina Morvai , Doru-Claudian Frunzulică , Jean-Paul Denanot , Tim Aker en Tibor Szanyi .
Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Caterina Chinnici , Notis Marias , Bill Etheridge , Krisztina Morvai , Doru-Claudian Frunzulică , Jean-Paul Denanot , Tim Aker und Tibor Szanyi .

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Caterina Chinnici, Notis Marias, Ivan Jakovčić, Krisztina Morvai en Doru-Claudian Frunzulică.
Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Caterina Chinnici, Notis Marias, Ivan Jakovčić, Krisztina Morvai und Doru-Claudian Frunzulică.

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Caterina Chinnici , Notis Marias , Ivan Jakovčić , Krisztina Morvai en Doru-Claudian Frunzulică .
Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Caterina Chinnici , Notis Marias , Ivan Jakovčić , Krisztina Morvai und Doru-Claudian Frunzulică .

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Caterina Chinnici, Notis Marias, Bill Etheridge, Krisztina Morvai, Doru-Claudian Frunzulică, Jean-Paul Denanot, Tim Aker en Tibor Szanyi.
Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Caterina Chinnici, Notis Marias, Bill Etheridge, Krisztina Morvai, Doru-Claudian Frunzulică, Jean-Paul Denanot, Tim Aker und Tibor Szanyi.

Het woord wordt gevoerd door Liliana Rodrigues, Rikke Karlsson, Péter Niedermüller, Ulrike Trebesius, Marc Tarabella, Caterina Chinnici, Biljana Borzan en Anna Hedh, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Anna Maria Corazza Bildt.
Es sprechen Liliana Rodrigues, Rikke Karlsson, Péter Niedermüller, Ulrike Trebesius, Marc Tarabella, Caterina Chinnici, Biljana Borzan und Anna Hedh, der auch eine nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Frage von Anna Maria Corazza Bildt beantwortet.

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Stefano Maullu, Caterina Chinnici, Ruža Tomašić, Ilhan Kyuchyuk, Igor Šoltes, Jonathan Arnott en Krisztina Morvai.
Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Stefano Maullu, Caterina Chinnici, Ruža Tomašić, Ilhan Kyuchyuk, Igor Šoltes, Jonathan Arnott und Krisztina Morvai.

Art. 35. In artikel 15, eerste lid, van hetzelfde besluit wordt het woord " betrokken" vervangen door de woorden " waar een openbaar onderzoek werd gevoerd" .
Art. 35 - In Artikel 15 Absatz 1 desselben Erlasses werden die Wörter " der betroffenen Gemeinden" durch die Wörter " der Gemeinden, in denen eine öffentliche Untersuchung organisiert wurde," ersetzt.

a) wordt in het tweede lid het woord " naburige" vervangen door de woorden " waar een openbaar onderzoek werd gevoerd" ;
a) werden in Absatz 2 die Wörter " die angrenzenden Gemeinden" durch die Wörter " die Gemeinden, in denen eine öffentliche Untersuchung organisiert wurde," ersetzt;

1° wordt in het eerste lid het woord " naburige" vervangen door de woorden " waar een openbaar onderzoek werd gevoerd" ;
1° werden in Absatz 1 die Wörter " die angrenzenden Gemeinden" durch die Wörter " die Gemeinden, in denen eine öffentliche Untersuchung organisiert wurde," ersetzt;