Vertaling van "woord wordt gevoerd door elżbieta bieńkowska " (Nederlands → Duits) :

Het woord wordt gevoerd door Elżbieta Bieńkowska (lid van de Commissie).
Es spricht Elżbieta Bieńkowska (Mitglied der Kommission).

Het woord wordt gevoerd door Elżbieta Bieńkowska , Vicky Ford , Catherine Stihler en Antonio López-Istúriz White .
Es sprechen Elżbieta Bieńkowska , Vicky Ford , Catherine Stihler und Antonio López-Istúriz White .

Het woord wordt gevoerd door Elżbieta Bieńkowska, Vicky Ford, Catherine Stihler en Antonio López-Istúriz White.
Es sprechen Elżbieta Bieńkowska, Vicky Ford, Catherine Stihler und Antonio López-Istúriz White.

Het woord wordt gevoerd door Elżbieta Bieńkowska (lid van de Commissie) .
Es spricht Elżbieta Bieńkowska (Mitglied der Kommission) .

Het woord wordt gevoerd door Matti Maasikas en Elżbieta Bieńkowska.
Es sprechen Matti Maasikas und Elżbieta Bieńkowska.

Het woord wordt gevoerd door Ramón Jáuregui Atondo, namens de SD-Fractie, Charles Tannock, namens de ECR-Fractie, Dita Charanzová, namens de ALDE-Fractie, Javier Couso Permuy, namens de GUE/NGL-Fractie, Ernest Urtasun, namens de Verts/ALE-Fractie, Jean-Luc Schaffhauser, namens de ENF-Fractie, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Francisco Assis, Anna Elżbieta Fotyga, Beatriz Becerra Basterrechea, Cláudia Monteiro de Aguiar, Carlos Zorrinho, Renate Weber, Francisco José Millán Mon, Javi López, Nuno Melo en José Inácio Faria.
Es sprechen Ramón Jáuregui Atondo im Namen der SD-Fraktion, Charles Tannock im Namen der ECR-Fraktion, Dita Charanzová im Namen der ALDE-Fraktion, Javier Couso Permuy im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Ernest Urtasun im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Jean-Luc Schaffhauser im Namen der ENF-Fraktion, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Francisco Assis, Anna Elżbieta Fotyga, Beatriz Becerra Basterrechea, Cláudia Monteiro de Aguiar, Carlos Zorrinho, Renate Weber, Francisco José Millán Mon, Javi López, Nuno Melo und José Inácio Faria.

Het woord wordt gevoerd door Benedek Jávor en Elżbieta Bieńkowska .
Es sprechen Benedek Jávor und Elżbieta Bieńkowska .

Art. 35. In artikel 15, eerste lid, van hetzelfde besluit wordt het woord " betrokken" vervangen door de woorden " waar een openbaar onderzoek werd gevoerd" .
Art. 35 - In Artikel 15 Absatz 1 desselben Erlasses werden die Wörter " der betroffenen Gemeinden" durch die Wörter " der Gemeinden, in denen eine öffentliche Untersuchung organisiert wurde," ersetzt.

1° wordt in het eerste lid het woord " naburige" vervangen door de woorden " waar een openbaar onderzoek werd gevoerd" ;
1° werden in Absatz 1 die Wörter " die angrenzenden Gemeinden" durch die Wörter " die Gemeinden, in denen eine öffentliche Untersuchung organisiert wurde," ersetzt;