Traduction de «woord wordt gevoerd door vytenis povilas » (Néerlandais → Allemand) :

Het woord wordt gevoerd door Vytenis Povilas Andriukaitis, Izaskun Bilbao Barandica, over het verloop van het debat, en Matti Maasikas.
Es sprechen Vytenis Povilas Andriukaitis, Izaskun Bilbao Barandica zum Ablauf der Aussprache und Matti Maasikas.

Het woord wordt gevoerd door Vytenis Povilas Andriukaitis (lid van de Commissie) .
Es spricht Vytenis Povilas Andriukaitis (Mitglied der Kommission) .

Het woord wordt gevoerd door Vytenis Povilas Andriukaitis en James Nicholson.
Es sprechen Vytenis Povilas Andriukaitis und James Nicholson.

Het woord wordt gevoerd door Vytenis Povilas Andriukaitis (lid van de Commissie).
Es spricht Vytenis Povilas Andriukaitis (Mitglied der Kommission).

Het woord wordt gevoerd door Vytenis Povilas Andriukaitis .
Es spricht Vytenis Povilas Andriukaitis .

Het woord wordt gevoerd door Vytenis Povilas Andriukaitis en James Nicholson .
Es sprechen Vytenis Povilas Andriukaitis und James Nicholson .

a) wordt in het tweede lid het woord " naburige" vervangen door de woorden " waar een openbaar onderzoek werd gevoerd" ;
a) werden in Absatz 2 die Wörter " die angrenzenden Gemeinden" durch die Wörter " die Gemeinden, in denen eine öffentliche Untersuchung organisiert wurde," ersetzt;

1° wordt in het eerste lid het woord " naburige" vervangen door de woorden " waar een openbaar onderzoek werd gevoerd" ;
1° werden in Absatz 1 die Wörter " die angrenzenden Gemeinden" durch die Wörter " die Gemeinden, in denen eine öffentliche Untersuchung organisiert wurde," ersetzt;

Art. 35. In artikel 15, eerste lid, van hetzelfde besluit wordt het woord " betrokken" vervangen door de woorden " waar een openbaar onderzoek werd gevoerd" .
Art. 35 - In Artikel 15 Absatz 1 desselben Erlasses werden die Wörter " der betroffenen Gemeinden" durch die Wörter " der Gemeinden, in denen eine öffentliche Untersuchung organisiert wurde," ersetzt.