In het licht van deze oefening zal
de methodologie van volgende benchmarkingrondes, met inbegrip
van de indicatoren, worden aangepast; volgende
benchmarkingrondes zullen een groter ge
ografisch bereik hebben zodat ook de landen ...[+++] in het toetredingsproces en de geassocieerde landen kunnen meedoen, terwijl ook andere thema's aan de orde zullen komen.
Anhand der Erfahrungen aus dieser Phase erfolgt eine Anpassung der Methoden für die nächsten Benchmarking-Phasen, einschließlich der Indikatoren, sowie eine geografische Ausweitung des Prozesses mit der Öffnung für die Beitrittsländer und die assoziierten Länder und eine thematische Erweiterung.