Vertaling van "worden vaak gekenmerkt door enorme logistieke uitdagingen " (Nederlands → Duits) :

Dergelijke evenementen worden vaak gekenmerkt door enorme logistieke uitdagingen.
Solche Veranstaltungen sind häufig mit erheblichen — auch logistischen — Herausforderungen verbunden.

Een andere aanpak zorgt niet alleen voor een enorme administratieve rompslomp voor de industrie, maar vaak ook voor logistieke problemen.
Jeder andere Ansatz würde nicht nur einen immensen Verwaltungsaufwand für die Pharmaindustrie bedeuten, sondern oftmals zusätzliche logistische Probleme verursachen.

Vier jaar na het eind van de oorlog brengt de algemene situatie in Angola zoals beschreven in de mondelinge vraag enorme uitdagingen met zich mee voor de organisatie van dergelijke verkiezingen, zowel van praktische als van logistieke aard.
Die allgemeine Lage in Angola vier Jahre nach Beendigung des Krieges, so heißt es in der mündlichen Anfrage, bringt enorme praktische und logistische Probleme für die Organisation der Wahlen mit sich.