Vertaling van "worden verkregen opvoeren " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

maagdenolie | olijfolie verkregen bij de eerste persing | olijfolie verkregen bij eerste persing | zuivere olijfolie verkregen bijeerste persing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Jungfernöl | naturreines Olivenúl

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

spanen verkregen door draaien | spanen verkregen door frezen | spanen verkregen door vijlen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Drehspaene | Fraesspaene | Hobelspaene

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

verworven rechten [ verkregen recht | verkregen rechten ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

erworbener Anspruch [ wohlerworbenes Recht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

geheel en al verkregen product | volledig verkregen product

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vollständig gewonnenes Erzeugnis | vollständig hergestelltes Erzeugnis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

verkregen worden

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ergeben (sich)

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

door de Staat verkregen recht

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dem Staat zukommende Forderung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

reeds verkregen en dadelijk belang

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bereits vorhandenes und aktuelles Interesse

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

repertoire brengen voor therapeutische doeleinden | repertoire opvoeren voor therapeutische doeleinden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ein Musikrepertoire für Therapiezwecke aufführen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

niet in loondienst verkregen inkomen [ ereloon | tantième ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nichtlohneinkommen [ Gewinnanteil | Honorar | Tantieme | Umsatzprovision ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Actie 3 F: Onderzoek naar de ontwikkeling en validering van alternatieve methoden op het niveau van zowel de Gemeenschap als de lidstaten stimuleren en de relevante informatie die uit tests kan worden verkregen, opvoeren zonder tegelijkertijd het aantal betrokken dieren te verhogen

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Aktion 3F: Förderung von Forschungsarbeiten zur Entwicklung und Validierung alternativer Prüfverfahren sowohl auf gemeinschaftlicher als auch auf einzelstaatlicher Ebene und Verbesserung der bei Versuchen ohne Erhöhung der Zahl der Versuchstiere erzielbaren Informationen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

- De subsidiabiliteitsvoorschriften met betrekking tot het opvoeren van inkomsten die zijn verkregen uit de verkoop van grond met een industriële bestemming zijn onjuist toegepast

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

- In Bezug auf die Verrechnung von Einnahmen aus dem Verkauf von Grundstücken zur industriellen Nutzung wurde die Zuschussfähigkeitsregel nicht korrekt angewendet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-10-06]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'worden verkregen opvoeren' ->

Date index: 2024-06-17