Traduction de «wordende de ontmoedigende effecten weggenomen waarvan momenteel » (Néerlandais → Allemand) :

- wordende de ontmoedigende effecten weggenomen waarvan momenteel sprake is bij de aankoop van voertuigen die zijn geproduceerd door een fabrikant die in de betrokken lidstaat slecht is vertegenwoordigd;
- die abschreckenden Wirkungen beseitigt werden sollen, die derzeit in Bezug auf den Erwerb von Kraftfahrzeugen bestehen, welche von einem Hersteller mit einer geringen Präsenz in dem betreffenden Mitgliedstaat stammen;