Traduction de «wordt beoogd energiebehoud » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

energiebehoud
Energieeinsparung

energieopslag [ energiebehoud ]
Energiespeicherung [ Erhaltung der Energie ]

Interimovereenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden, de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake beveiligingsmaatregelen en rubricering in verband met de beoogde samenwerking op het gebied van isotopenscheiding met behulp van het gasultracentrifugeprocédé
Interim-Vereinbarung zwischen der Regierung des Königreichs der Niederlande, der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung des Vereinigten Königreichs Grossbritannien und Nordirland über Sicherheitsverfahren und Geheimhaltung im Zusammenhang mit der beabsichtigten Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Isotopentrennung mittels des Gaszentrifugenverfahrens

beoogd militair vermogen | doelstelling inzake militaire vermogens
Ziel im Bereich militärische Fähigkeiten

logistiek beheren naargelang beoogd werk | logistiek beheren naargelang gewenst werk
Logistik entsprechend den gewünschten Anforderungen managen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Steunmaatregel nr. N 701/94 - Programma SIURE - Portugal - Goedkeuring De Commissie heeft geen bezwaar gemaakt tegen een Portugese steunregeling die gedeeltelijk uit EFRO-middelen zal worden gefinancierd en waarmee wordt beoogd energiebehoud en hernieuwbare energie te stimuleren door steun te verlenen aan bedrijven die deelnemen aan projecten inzake energie-efficiëntie en duurzame energie welke een substantiële bijdrage leveren aan de vermindering van het energieverbruik.
- Staatliche Beihilfe N 701/94 - SIURE-Programm - Portugal - Genehmigung Keine Einwände hat die Kommission gegen eine vom Europäischen Fonds für regionale Entwicklung kofinanzierte Förderregelung zur Energieeinsparung und im Bereich erneuerbare Energien in Portugal erhoben, die finanzielle Anreize für Firmen vorsieht, die an Vorhaben zur Energieeinsparung und im Bereich erneuerbare Energien mit dem Ziel einer spürbaren Reduzierung des Energieverbrauchs mitwirken.

- Steunmaatregel nr. N 114/94 - Programma inzake energiebehoud en het gebruik van hernieuwbare energie - Duitsland (Brandenburg) - Goedkeuring Met de goedgekeurde maatregel wordt beoogd steun te verlenen voor energiebehoud en het gebruik van hernieuwbare energie in Brandenburg.
- Staatliche Beihilfe N 114/94 - Programm für Energieeinsparung und erneuerbare Energieträger - Deutschland (Brandenburg) - Zustimmung Mit der genehmigten Regelung soll die Energieeinsparung und die Verwendung erneuerbarer Energieträger im Land Brandenburg gefördert werden.

- Steunmaatregel nr. 152/94 - Programma inzake energiebehoud en hernieuwbare energie - Duitsland (Mecklenburg-Voorpommeren) - Goedkeuring Met de goedgekeurde steunmaatregel wordt beoogd steun te verlenen voor energiebehoud en het gebruik van hernieuwe bare energie in Mecklenburg- Voorpommeren.
- Staatliche Beihilfe Nr. 152/94 - Programm zur verstärkten Anwendung und Nutzung der erneuerbaren Energie - Deutschland (Mecklenburg-Vorpommern) - Genehmigung Die genehmigte Richtlinie sieht Zuwendungen zur verstärkten Anwendung und Nutzung der erneuerbaren Energien in Mecklenburg-Vorpommern vor.