Vertaling van "wordt de heer bernard hanquet vanaf " (Nederlands → Duits) :

Bij ministerieel besluit van 9 januari 2015 wordt de heer Bernard Hanquet vanaf 9 januari 2015 voor vijf jaar erkend als verantwoordelijke voor de handelingen tot hergroepering van gevaarlijke afvalstoffen die uitgevoerd worden binnen de exploitatiezetel van de " SCRL BEP-Environnement" te Ciney.
Durch Ministerialerlass vom 9. Januar 2015 wird Herr Bernard Hanquet für eine Dauer von fünf Jahren ab diesem Datum als verantwortliche Person für die innerhalb der " SCRL BEP-Environnement" am in Ciney gelegenen Betriebssitz durchgeführte Zusammenstellung von gefährlichen Abfällen zugelassen.

Bij besluit van de secretaris-generaal van 25 januari 2017, wordt de heer Bernard Deom, directeur, vanaf 1 april 2017 in ruste gesteld.
Durch Erlass der Generalsekretärin vom 25. Januar 2017 wird Herr Bernard Deom, Direktor, ab dem 1. April 2017 in den Ruhestand versetzt.

Bij ministerieel besluit van 1 december 2005 wordt de heer Bernard Meurant vanaf 15 december 2005 voor een termijn van vier jaar erkend als projectontwerper voor de uitwerking of de herziening van de verkavelingsplannen.
Durch Ministerialerlass vom 1. Dezember 2005 wird Herrn Bernard Meurant für eine Dauer von vier Jahren ab dem 15. Dezember 2005 die Zulassung als Projektautor für die Aufstellung oder die Revision von Parzellierungsplänen gewährt.

Bij ministerieel besluit van 19 oktober 2000 wordt de intercommunale " Igretec" , vertegenwoordigd door de heer Bernard Rousselle, vanaf 24 oktober 2000 voor de duur van vier jaar erkend als ontwerper voor de opstelling, de wijziging of de herziening van gemeentelijke plannen van aanleg.
Durch Ministerialerlass vom 19. Oktober 2000 wird die Interkommunale Igretec, mit Herrn Bernard Rousselle als Mandatträger, als Projektautor für die Aufstellung, die Abänderung oder die Revision von kommunalen Raumordnungsplänen für eine Dauer von vier Jahren ab dem 24. Oktober 2000 zugelassen.

Bij ministerieel besluit van 19 oktober 2000 wordt de intercommunale " Igretec" , vertegenwoordigd door de heer Bernard Rousselle, vanaf 24 oktober 2000 voor de duur van vier jaar erkend als ontwerper voor de opstelling, de wijziging of de herziening van gemeentelijke structuurplannen en gemeentelijke stedenbouwkundige reglementen.
Durch Ministerialerlass vom 19. Oktober 2000 wird die Interkommunale Igretec, mit Herrn Bernard Rousselle als Mandatträger, als Projektautor für die Aufstellung, die Abänderung oder die Revision von kommunalen Strukturschemas und kommunalen Städtebauordnungen für eine Dauer von vier Jahren ab dem 24. Oktober 2000 zugelassen.

Bij ministerieel besluit van 28 juli 2000 wordt de heer Bernard Dellacherie vanaf 4 augustus 2000 voor de duur van vier jaar erkend als ontwerper voor de opstelling, de wijziging of de herziening van gemeentelijke plannen van aanleg.
Durch Ministerialerlass vom 28. Juli 2000 wird Herr Bernard Dellacherie als Projektautor für die Aufstellung, die Abänderung oder die Revision von kommunalen Raumordnungsplänen für eine Dauer von vier Jahren ab dem 4. August 2000 zugelassen.