Vertaling van "wordt een punt 27°ter ingevoegd " (Nederlands → Duits) :

b) er wordt een punt 27°ter ingevoegd, luidend als volgt :
b) Es wird eine Ziffer 27ter mit folgendem Wortlaut eingefügt:

d) er wordt een punt 36° ter ingevoegd, luidend als volgt :
d) eine Ziffer 36° ter mit folgendem Wortlaut wird eingefügt:

f) er wordt een punt 18°bis en 18°ter ingevoegd, luidend als volgt :
f) es werden die Punkte 18bis und 18ter mit folgendem Wortlaut eingefügt:

6° er wordt een punt 21°ter ingevoegd, luidend als volgt :
6° eine Nummer 21°ter mit folgendem Wortlaut wird eingefügt:

3° er wordt een punt 19°ter ingevoegd, luidend als volgt :
3° eine Nummer 19°ter mit folgendem Wortlaut wird eingefügt:

Art. 3. In artikel 1 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van 19 december 2008 en het besluit van 29 januari 2010, wordt een punt 15° ter ingevoegd, luidend als volgt :
Art. 3 - In Artikel 1 desselben Erlasses, abgeändert durch den erlass vom 19. Dezember 2008 und den Erlass vom 29. Januar 2010 wird ein Punkt 15° ter mit folgendem Wortlaut eingefügt:

11° tussen punt 71° en punt 71° bis wordt punt 71° ter ingevoegd, luidend als volgt :
11° zwischen den Punkt 71° und den Punkt 71° bis, der zum Punkt 71° ter wird, wird ein Punkt mit folgendem Wortlaut eingefügt:

In de concordantietabel in bijlage VII, wordt onder de kolom „Deze richtlijn”, artikel 13, punt 27, ingevoegd als overeenkomend met artikel 5, onder d), van Richtlijn 73/239/EEG.
In der Entsprechungstabelle in Anhang VII wird in der Spalte „Vorliegende Richtlinie“ Artikel 13 Absatz 27 als Entsprechung zu Artikel 5 Buchstabe d der Richtlinie 73/239/EWG eingesetzt.

met ingang van 2 juli 2013 de bepalingen toe die nodig zijn om te voldoen aan artikel 1, punt 6, van deze richtlijn, voor zover dit betrekking heeft op artikel 46 ter, lid 2, onder b), artikel 46 ter, lid 3, en artikel 46 ter, lid 4, van Richtlijn 2001/83/EG, zoals bij deze richtlijn ingevoegd.
ab dem 2. Juli 2013 die Vorschriften an, die erforderlich sind, um Artikel 1 Nummer 6 der vorliegenden Richtlinie in Bezug auf Artikel 46b Absatz 2 Buchstabe b und Artikel 46b Absätze 3 und 4 der Richtlinie 2001/83/EG in der durch die vorliegende Richtlinie eingefügten Fassung nachzukommen; und

In artikel 145 wordt na punt d) ter het volgende punt ingevoegd:
In Artikel 145 wird nach Buchstabe db folgender Buchstabe eingefügt: