Traduction de «wordt gesproken over vijfhonderd doden » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt gesproken over vijfhonderd doden in de afgelopen drie maanden.
Und es wird berichtet, dass es in den letzten drei Monaten allein 500 Tote gegeben haben soll.

Er wordt gesproken over 4000 doden, maar Greenpeace zegt dat er 93 000 doden vielen.
Einige sprechen von 4000, Greenpeace spricht von 93 000, und wie hoch die genaue Zahl letztendlich sein wird, ist nach wie vor unbekannt.

De rector van de universiteit van Istanbul heeft gesproken over 135.000 doden bij een bezetting van Cyprus en Griekenland.
Der Rektor der Universität von Istanbul stellt sich hin und spricht von 135 000 Toten, um sowohl Griechenland als auch Zypern zu besetzen.