Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bezien op middellange termijn
Bezien van het maatschappelijk kapitaal
Op gezette tijden opnieuw bezien

Traduction de «wordt hier bezien » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
op gezette tijden opnieuw bezien

regelmäßig überprüfen




bezien van het maatschappelijk kapitaal

Überprüfung des Stammkapitals
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De onafhankelijkheid van het BEREC zal hier worden bezien ten opzichte van a) de EU-instellingen, b) de NRI’s, en c) de lidstaten (via de nationale onafhankelijkheid van de NRI’s).

Die Unabhängigkeit des GEREK sollte aus Sicht der a) EU-Organe, b) der nationalen Regulierungsbehörden und c) der Mitgliedstaaten (da die nationalen Regulierungsbehörden auf nationaler Ebene unabhängig sind) betrachtet werden.


Het gaat hier niet om meer of minder besteden, maar om verstandiger besteden, door Europese en nationale begrotingen samen te bezien.

Es geht nicht darum, mehr oder weniger Geld auszugeben, sondern unsere finanziellen Mittel intelligenter einzusetzen und dabei den europäischen und die nationalen Haushalte zusammen zu betrachten.


Het gaat hier niet om meer of minder besteden, maar om verstandiger besteden, door Europese en nationale begrotingen samen te bezien.

Es geht nicht darum, mehr oder weniger auszugeben, sondern intelligenter auszugeben, indem wir europäische und nationale Haushaltspläne zusammen betrachten.


Het betreft hier bedrijven die in twee lidstaten actief zijn. Is de Commissie in dit licht bezien en in samenhang met een eerdere vraag (H-0506/09 ) van plan te interveniëren in deze kwestie?

Plant die Kommission im Lichte der vorherigen Anfrage des Verfassers ( [http ...]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het betreft hier bedrijven die in twee lidstaten actief zijn. Is de Commissie in dit licht bezien en in samenhang met een eerdere vraag (H-0506/09) van plan te interveniëren in deze kwestie?

Plant die Kommission im Lichte der vorherigen Anfrage des Verfassers ( [http ...]


(3) Twee bepalingen van Richtlijn 2003/88/EG gaan vergezeld van een clausule volgens welke deze vóór 23 november 2003 opnieuw moeten worden bezien . Het gaat hier om artikel 19 en artikel 22, lid 1.

(3) Für zwei Bestimmungen der Richtlinie 2003/88/EG ist eine Überprüfung vor dem 23. November 2003 vorgesehen. Es handelt sich um Artikel 19 und um Artikel 22 Absatz 1.


In het bijzonder wordt hier bezien welke invloed van deze dimensie uitgaat op de strategie, die erop gericht is te komen tot een echt Europees onderzoekbeleid dat het welzijn van de burgers ten goede komt, effectief is, ontwikkeling stimuleert en welvaart en banengroei bevordert.

Speziell untersucht sie, wie dies diese Strategie beeinflusst, wie ein echter europäischer Forschungsraum zum Nutzen der Bürger erreicht werden kann, der Ergebnisse hervorbringt, die Entwicklung fördert und Wohlstand und Arbeitsplätze schafft.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wordt hier bezien' ->

Date index: 2021-05-31
w