Vertaling van "world fair trade " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

eerlijke handel | fair trade | rechtvaardige handel
fairer Handel

eerlijke handel [ fair trade ]
fairer Handel

fair trade -banaan | FTB [Abbr.]
Fair-trade -Banane

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Er zijn twee internationale organisaties die fairtradenormen vaststellen en fairtradeorganisaties wereldwijd overeenkomstig de ISEAL-beginselen certificeren: Fairtrade Labelling Organizations International (FLO) en de World Fair Trade Organization (WFTO), voorheen de International Fair Trade Association, IFAT).
Auf internationaler Ebene gibt es zwei Organisationen, die Standards für den Fairen Handel festlegen und Fair-Trade-Organisationen in der ganzen Welt gemäß den ISEAL-Grundsätzen zertifizieren: die FLO ( Fairtrade Labelling Organizations International ) und die WFTO ( World Fair Trade Organization ) (vorher: IFAT ( International Fair Trade Association )).

Verder heeft de World Fair Trade Organization (WFTO) een systeem ontwikkeld waarbij de certificering gebeurt door een onafhankelijke derde: het beheerssysteem voor duurzame fair trade.
Zudem hat die WFTO ein System zur unabhängigen Zertifizierung durch Dritte entwickelt: das Managementkonzept für nachhaltigen Fairen Handel ( sustainable fair trade management system ).

* Network of European World Shops (NEWS!) ( [http ...]
* Network of European World Shops (NEWS!) ( [http ...]

De EFTA (European Fair Trade Association, de organisatie die een aantal van de belangrijkste Europese fair tradeorganisaties bundelt) en NEWS (Network of European World Shops) zijn momenteel bezig met het uitwerken van een lijst met criteria waar hun aanhangers zich aan moeten houden.
EFTA (European Fair Trade Association, bei der einige der wichtigsten europäischen Fair-Trade-Organisationen Mitglied sind) und NEWS (Network of European World Shops) arbeiten derzeit an einer Aufstellung von Mindestvoraussetzungen, die ihre Mitglieder erfüllen müssen.