Vertaling van "worldsteel association verstrekte informatie " (Nederlands → Duits) :

Op basis van de door de Worldsteel Association verstrekte informatie (5) liet de totale Chinese productie van walsdraad de laatste tien jaar een sterk stijgende tendens zien, die leidde tot een piekproductie van ruim 150 miljoen ton (6) in 2013.
Den Informationen der World Steel Association (5) zufolge war in den letzten zehn Jahren für die chinesische Gesamtproduktion von Walzdraht ein starker Anstieg zu verzeichnen, der seinen Höhepunkt im Jahr 2013 mit über 150 Mio. Tonnen (6) fand.

Wat Europa via satelliet betreft, hebben de geaccrediteerde journalisten, vertegenwoordigd door de Association de la Presse internationale (Internationale Persvereniging API) in een eenparig aangenomen resolutie uiting gegeven aan hun bezorgdheid over de gevolgen die rechtstreekse uitzending, via televisie en Internet, van de middagbriefings van de woordvoerders van de Commissie voor de aard van de verstrekte informatie kan hebben.
Was Europa per Satellit angeht, so hat die akkreditierte Presse, vertreten durch die Association de la Presse Internationale (API) nach einstimmiger Entschließung ihrer Mitglieder Bedenken hinsichtlich der Auswirkungen der Live-Übertragung der mittäglichen Pressebriefings des Kommissionssprechers über Fernsehen und Internet auf die Art der bereitgestellten Information angemeldet.