Kan de Commissie - naar aanleiding van berichten van de "National Society for the Prevention of cruelty to children" (nationale vereniging ter voorkoming van wrede praktijken jegens kinderen), volgens welke pedofielen gebruik maken van verschillen in wetgeving om door Europa te reizen op zoek naar kinderen - mededelen of zij voornemens is een Europees register van zedendelinquenten op te zetten ?
Die Kommission wird angesichts der Informationen der "National Society for the Prevention of cruelty to children" (Nat. Gesellschaft zur Verhinderung von Grausamkeiten an Kindern), wonach Pädophile die unterschiedlichen Rechtsvorschriften ausnutzen, um durch ganz Europa zu reisen und Jagd auf Kinder zu machen, um Beantwortung der Frage gebeten, ob und welche Pläne sie im Hinblick auf die Einführung eines europaweiten Strafregisters für Sexualstraftäter hegt?
