De nieuwe toezichtsbepalingen van Hoofdstuk XII dekken reeds veel aspecten die nodig zijn voor doeltreffende samenwerking op het gebied van grensoverschrijdend beheer van beleggingsportefeuilles door een beheermaatschappij op afstand.
Die neuen Vorschriften betreffend die Zulassung und Aufsicht in Kapitel XII berücksichtigen bereits zahlreiche Aspekte, die erforderlich sind, um eine adäquate Zusammenarbeit bei der grenzüberschreitenden Portfolioverwaltung durch eine dezentrale Verwaltungsgesellschaft zu gewährleisten.
