Traduction de «zaad was opgeslagen definitief goedgekeurd » (Néerlandais → Allemand) :

De officiële keurmeester zal een internationale vervoermachtiging afleveren, een monster nemen, het grijze etiket voor niet definitief goedgekeurd zaad aanbrengen en de waar verzegelen.
Der amtlich anerkannte Inspektor stellt das Dokument aus, das für den internationalen Transport von noch nicht endgültig zertifiziertem Saatgut vorgesehen ist, bringt ein graues Etikett an, das für noch nicht endgültig zertifiziertes Saatgut vorgesehen ist, und versiegelt die Ware.

In deze experimenten werden de recipiënten waarin het te verkopen zaad was opgeslagen definitief goedgekeurd overeenkomstig de Richtlijnen 66/401/EEG, 66/402/EEG en 66/403/EEG.
Im Rahmen dieser Tests wurden die Saatgutbehältnisse, aus denen das Saatgut abgegeben werden sollte, letztendlich als geeignet gemäß den Richtlinien 66/401/EWG, 66/402/EWG und 66/403/EWG zertifiziert.

- De vermelding « Niet-definitief goedgekeurd zaad ».
- die Worte: « noch nicht endgültig anerkanntes Saatgut ».

- De vermelding " Niet definitief goedgekeurd zaad" .
- die Worte: « noch nicht endgültig anerkanntes Saatgut »" ;

- De vermelding « Niet definitief goedgekeurd zaad ».
- Die Worte: « noch nicht endgültig anerkanntes Saatgut ».