11. verzoekt de Euromed-partners een systeem voor nauwere samenwerking en jumelage op te zetten teneinde de hervorming van het bestuurlijk en zakelijk klimaat te bespoedigen in aansluiting op de maatregelen in het kader van de reeds geldende sectorale aanpassingsfaciliteiten; op het gebied van het landbouwbeleid betekent dit hoofdzakelijk veterinaire maatregelen en maatregelen ter versterking van de plattelandseconomie volgens de beginselen van het ELFPO-fonds;
11. fordert die Euromed-Partner auf, ein System der verstärkten Zusammenarbeit und der Partnerschaften einzuführen, um die Reform des Verwaltungs- und Geschäftsumfelds voranzutreiben, ergänzend zu den Maßnahmen, die im Rahmen der bereits angewandten sektoralen Anpassungsfazilitäten eingeleitet wurden; weist darauf hin, dass es sich dabei im Bereich der Agrarpolitik hauptsächlich um Veterinärmaßnahmen sowie Maßnahmen zur Förderung der ländlichen Wirtschaft nach den Grundsätzen des ELER-Programms handeln würde;