Vertaling van "zeer heterogene activiteiten " (Nederlands → Duits) :

De realiteit is dat de nieuwe verordening een zeer heterogene groep landen en activiteiten zal samenbrengen.
In der Realität wird die neue Verordnung eine äußerst heterogene Gruppe von Ländern bzw. Maßnahmen zusammenfassen.

In tegenstelling tot de huidige verordening zal de nieuwe verordening een zeer heterogene groep landen en activiteiten samenbrengen.
Im Gegensatz zur geltenden Verordnung wird sich die neue Verordnung auf eine sehr heterogene Gruppe von Ländern und Aktivitäten erstrecken.

De nieuwe verordening zal een zeer heterogene groep landen en activiteiten samenbrengen.
Die neue Verordnung wird sich auf eine sehr heterogene Gruppe von Ländern und Aktivitäten erstrecken.

Door deze benadering en door het feit dat de dienstensector een groot aantal zeer heterogene activiteiten omvat, is het moeilijk een algemeen erkende definitie te vinden.
Dieser Ansatz und die Tatsache, dass der Dienstleistungssektor eine Vielzahl sehr heterogener Tätigkeiten umfasst, hat es schwer gemacht, zu einer allgemein anerkannten Definition zu gelangen.