De heersende mening werd zeer kernachtig uitgedrukt door de voorzitter van de Nederlandse Rekenkamer, toen zij zei: "de nationale controle-instanties zullen zich vermoedelijk verzetten tegen pogingen om hen in het EU-kader te integreren in een ondergeschikte rol ten opzichte van de Rekenkamer".
Die Aussage des Präsidenten des niederländischen Rechnungshofes brachte die allgemeine Auffassung auf den Punkt: "Die nationalen Rechnungsprüfungsorgane werden sich allen Versuchen widersetzen, sie in den EU-Rahmen mit einer nachgeordneten Rolle im Verhältnis zum Rechnungshof zu integrieren".
